返回首页

日语,【おかけ下さい】什么意思?

129 2023-12-24 18:44 admin

一、日语,【おかけ下さい】什么意思?

かける,二类动词,所以ます形是かけます,连用形是去掉ます的部分する→いたす(自谦语)いたす→いたします(ます形)かける→おかけする(お+动词连用形+する,这是日语自谦语的表示)→おかけいたす→おかけいたします

二、おおさか 和 おさか读法有什么区别?

【大阪(おおさか)】罗马字:o~saka。

“おお”是“お”的长音。【小坂(おさか)】罗马字:osaka。おさか的“お”只有一个,就无须长音。

三、日语 ご迷惑をおかけします?什么意思?

ご迷惑をおかけしました。それで结构です。宜しくお愿いします。以上作为是他回复句来看,それで结构です是表示他是同意的。“结构”:可以,行。

四、ちょっかいかけるのやめてもらえるかな什么意思?

ちょっかいをかける在日语中是“短管闲事,胡乱插手”的意思。

てもらう是说话人的一方请求别人做某事。所以整句话可以翻译为:请不要再多管闲事。

五、もうかれ一人に任せてはおけない。てはおけない啥意思?

这里的句型是【~~ておく】,变成【ておける】,其否定即是【ておけない】。

动词连用+【~~ておく】,表示作好一种准备,或者将某事置于某种状态。那么【ておける】就是它的可能态而已。 原句意思即是:再也不能(把某事)交给他一个人了。(极度不信任)

六、あいうえおかきくけこ是什么意思?

这个是日语的五十音图的 「あ」「か」「さ」行的假名。完整的假名有あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねのはひふへほまみむめもや ゆ よらりるれろわ   をん

七、日语语法~おかげ什么意思?

1.「动词、形容词普通型/形容动词な/名词の+おかげで/おかげだ」

「aおかげで、b。aおかげだ」由于a的原因,产生了好结果b。

例如:

先生が手紙を書いてくださったおかげで、大きい病院で研修を受けられることになった。(多亏老师为我写了信,我才能在大医院进修。)

値段が安かったおかげで、たくさん買えました。(多亏价格便宜才能买很多。)

2.「动词、形容词普通型/形容动词な/名词の+せいで/せいだ」

表示产生不良结果时使用「……せいで/せいだ」。

交通事故のせいで、授業に遅れてしまった。(因为交通事故,上课才迟到了。)

風邪薬を飲んでいる/風邪薬のせいで、眠くなった。(就因为吃了感冒药才犯困。)

八、お箸でお皿を动かしてはいけない。是什么意思啊?感谢~?

日本有很多お箸のマナー就是用筷子的基本礼仪お箸でお皿を动かしてはいけない。=不能用筷子来移动盘子。这个不是很关键,其他还有更多请参考:移し箸:用筷子传递食物,日本火化尸体时用来捡拾遗骨的,大忌立て箸(仏箸):在米饭上面插筷子,会让人联想到祭祖,大忌

九、お目にかかる和お会いになる的区别?

お目にかかる,即拜会。お会いになる,即见面。お目にかかる,指访晤他人的敬词。属于自谦お会いになる,指认识,初次相见;会面,见到。属于尊他。敬语有三种形式,尊他语,自谦语,和郑重语(不同版本有不同说法,大致是一样的说法)尊他语1、动词的被动形式可以作为尊他语的一种。与被动句不同,尊他语只是单纯地将原句的动词改为(ら)れます,不改变句子成分位置例:周先生は日本へ行かれます(周先生去日本)部长は毎朝公园を散歩されるそうです(据说部长每天早上都在公园散步)   2、お+动词(ます形)+になります例:お客様はもうお帰りになりました(客人已经回去了)      お食事はもうお済になりましたか(您已经用过饭了吗)注意:去掉“ます”只有一个音的词,如见ます不能用这种形式,三类动词也不能   3、お+动词(ます形)+ください     ご+三类动的汉字部分+ください     劝说听话人做有益于听话人或公共利益的事情  去掉“ます”只有一个音的词,如见ます不能用这种形式、三类动词也不能例:どうぞお座りください(请坐)エスカレーターをご利用ください(请利用电梯)注意:这是ください而不是てください お、ご表示敬语时,都不能用て形,如ていらっしゃい、ていただきます都不行   4、尊他语的其它形式   见る―ご覧になるてみる―てご覧になる闻く―お耳に入る   食べる―召し上がる(めしあがる)   饮む―召し上がる   行く―いらっしゃる、おいでになる   来る―いらっしゃる、おいでになる、见える、お见えになる、お越しになる   いる―いらっしゃる、おいでになる   する―なさる   言う―おっしゃる   くれる―くださる   ている―ていらっしゃる   ていきます―ていらっしゃますてくれる―てくださる   知っています―ご存じます(ごぞんじます)持ってくる/いく―持っていらっしゃる着る―召す、お召しになる风邪を引く―お风邪を召す年を取る―お年を召す気に入る―お気に召す例:先生、何を召し上がりますか(老师,你吃点什么)  その资料をご覧になりますか(那个资料你看了吗)     社长は会议室で待っていらっしゃいます(总经理在会议室等着)注意:既有特殊形式,又可用お~になります形式的有食べます、饮みます两个动词   其特殊形式召し上がる比お~になります更尊敬自谦语    1、お+动词(ます形)+しますご+三类动的汉字部分+します      去掉“ます”只有一个音的词,如见ます不能用这种形式、三类动词也不能      例:お荷物は私がお持ちします(您的行李我来拿)         明日の午後、ご连络します(明天下午我跟您联系)2、自谦语特殊形式见る―拝见する(はいけんする)食べる―いただく饮む―いただく行く―参る(まいる)、伺う(うかがう)、上がる 来る―参る(まいる)、伺う(うかがう)、上がる闻く―伺う、承る(うけたまわる)、拝聴する(はいちょうする)する―致す(いたす)言う―申す(もうす)、申し上げるあげる―差し上げるもらう―いただく、ちょうだいする、赐る(たまわる)てもらう―ていただく知っている―存じている持ってくる/いく―持って参る、持って上がる、持参する(じさんする)いる―おる访ねる―伺う、上がる思うー存じる会う―お目にかかる见せる―お目にかける、ご覧に入れる借りるー拝借する(はいしゃくする)分かる―承知する(しょうちする)、かしこまる     例:中国の北京から参りました(我从北京来)       コピーは私が致します(复印的事我来做)郑重语ございます/名词でございますあります的礼貌说法是ございますです的礼貌说法是でございます例:社长、一つお伺いしたいことがございます(社长,我有一个问题想请教你一下)    はい、上海事务所でございます(这里是上海事务所)注意:形容词+或形容词连用形用法:当倒数第二个假名在ア段时,把它改为该行的オ段假名再接う和ございます     当倒数第二个假名在イ段时,把它改为小写的ゅ接う和ございます  当倒数第二个假名在ウ段或オ段时,把い去掉,接う和ございます例:うまいーうもうございます  よろしいーよろしゅうございます  かるい―かるうございます  あおいーあおうございます  こちらのワイシャツのほうが少しお高こうございます(这边的村衣有点贵)

十、“见つける、见つかる、见かける”有什么区别?

见つける:(他动词)找出,发现。

一般用。。。を见つける 见つかる:(自动词)被发现,被看见。一般用。。。が见つかる 见かける:是偶尔看到见到的意思。希望对你有帮助。