给您一份较英式的翻译:
The biggest issue confronting a fresh graduate looking for employment is the choice of career;
in the face of various job options, it becomes a problem to decide on an interesting job or a
higher pay job.
Many people feel that interest is the key; there will be passion for work and motivation when
you are interested in your job, and the room for advancement is relatively greater; the
most important aspect is to train for self development, salary will gradually increase with the
growth of capability.
However, there are also quite a lot of people who attach more emphasis on remuneration. In
view of the ever increasing pressure of modern life, many people hope to quickly acquire a
handsome income to enhance their quality of life. As a fresh graduate who has just join the
society, salary is even more badly needed to support his living and assume his personal
responsibility, so the size of the pay package is particularly important.
As far as I am concerned,I will pursue a job that I am interested in, a specific job relevant to
my situation which has a relatively great development potential and in which I can train and
improve myself; the pay is not the most important, I believe what benefits most to my future life
and career is to lay a solid foundation for myself and advance my every step steadily.
【英语牛人团】
As a fresh graduate looking for a job is the biggest, face a variety of jobs to choose work or wages of the interest they have relatively high job become a problem
Many people believe that interest is the key interest to a work of passion and power, the development of the space will be relatively greater exercise training most total salary can increase with the ability to improve slowly.
But important proposition salary are also many, many people want to have a good income to improve their quality of life, along with the increase in the pressure of living graduates just entering the social need this salary to maintain particularly important to their own lives, to bear their own responsibility, it seems the level of salaries
For me, I prefer the pursuit of a copy of your interest, to exercise their own, according to its own situation relatively greater potential for development work, salary is not the most important, I believe, the first to lay a solid foundation to stabilize their own every step of my future life and work is the most helpful
As a fresh graduate, job hunting is a big choice we need to face. Facing all kinds of job opportunity, it's a big trouble that we will choose the intrested job or high-paying job.
Some people think that interest is the key point. Only we are interest in the job we can have more passion and motivation to work on it. Also there is more developing space. Compared with salary training and practice is more important, because our salary can raise up with work ability.
But there are also plenty of people think that salary is more important. With the increasement of our life stress many people hope to get a high salary job to improve their life quality. The fresh graduates enter into the society just now so they need this salary to maintain their life and take the responsibility, at this time salary is more important for them.
To my opinion i prefer to find a job that i am intrested in and it can train me. According to our own situation the job which have more potential development is better, salary is not that important. I beleve that laying a good foundation and steadying every step are more helpful to our future working and life
百度或者谷歌翻译器啊,把这文字粘贴一翻译不就行了-。-
As a fresh graduate, looking for a job is the largest selection of face, face a variety of positions, to choose their own interest in the job or salary high work as a problem for many people think that interest is the key, interested to work with passion and power, the development of space will be bigger, his most important training, and salary with ability increases slowly increase.But advocates pay important person is not in the minority, with the increase of the pressure of life, there are many people who want to have a good income to improve their quality of life, and graduates just entering society, is the need for the salary to maintain their own life, assume their responsibilities, the salary level is especially important for me, I'm more to pursue one of my interest, can exercise their own, the development potential is relatively greater job according to their own situation, the salary is not the most important, I believe that to lay good foundation first, stabilize their every step of my future life and work is the most help.